La Iglesia de Umán, Yucatán
El edificio más representativo de la ciudad de Umán, es, sin lugar a dudas la Iglesia de San Francisco de Asís.
Construcción
La construcción de este edificio inició en el siglo XVI y se dejó de construir a mediados del siglo XVIII empezando a funcionar como capilla de indios en el año de 1790.
Existen datos que indican que en el siglo XVI cuando la iglesia de San Francisco de Asís se comienza a construir, se derriba la pirámide prehispánica erigida por los mayas (una característica de los conquistadores) y en su basamento como una manera de quitarle a los indígenas la creencia sobre sus dioses, se comienza la edificación con las mismas piedras la iglesia de San Francisco de Asís. Las bases que nos aseguran de la existencia de dicha pirámide son los peldaños o escalones que se encuentran en tres de los cuatro puntos cardinales de la construcción.
Aproximadamente en 1712, la construcción consta de convento, el atrio, la nave mayor, sacristía, los portales, el huerto y el cementerio.
Existen 2 documentos en el archivo general de las indias (AGI) que hablan sobre la iglesia de Umán en donde se describen aspectos interesantes de la Iglesia y se presentan planos cómo quedaría una vez finalizada:
- Iglesia de Umán
- Plano ó diseño del Pórtico y frontispicio de la Iglesia que se está construyendo en el pueblo de Umán
En estos documentos existe un escrito de Don Juan de Torres quien apunto que a petición del cura de Umán, Bachiller Ignacio de Cepeda y Lira, se levantaron dichos planos, agregando que con una prudente regulación dijo: Que esta grande obra no podrá llegar a su finalización sino después de cuatro años de trabajo continuo y a costa de un consumo considerable de dinero, no siendo suficiente el fondo de la séptima, perteneciente a la iglesia, para los gastos que deben distribuirse. Concluye que la escasez de caudal, que solo asciende a poco más de cuatrocientos pesos anuales y las diversas ocupaciones de los indios, en el gobierno pasado contribuyeron sensiblemente a dilatar la deseada conclusión de esta obra.
Este inconcluso campanario propuesto para la iglesia de San Francisco de Asís puede considerarse bastante integral al diseño de la fachada como exótico al medio peninsular y en sí novedoso en la arquitectura religiosa de la región.
Descripción de la Iglesia
A pesar de la falta absoluta de espadañas y torres de la iglesia que nunca llegaron a construirse, su presencia es majestuosa por la esbeltez y altura de sus paredes que le dan el sello de fortaleza o índole típica de todas estas edificaciones dirigidas por los franciscanos.
La portada de su fachada principal es de cantería, con tres bonitos arcos ojivales en su porche que le dan un aspecto sumamente vistoso y atractivo. Complementan su bello aspecto exterior, los diez corpulentos contrafuertes distribuidos en sus muros laterales y los muchos remates de forma piramidal que condonaban la azotea.
El diseño planteado para la fachada principal de la parroquia de San Francisco de Asís de Umán, más que seguir con la evolución de la arquitectura religiosa regional presenta caracteres europeos de reminiscencia del gótico.
El plano del archivo general de indias nos indica que la fachada remataría con una torre central, la cual no llego jamás a construirse, quedando inconclusa la mitad del segundo cuerpo de la portada principal, inmediatamente arriba del frontón que remata el nicho central.
Mostrando 16 comentario(s) - Añadir comentario
Las opiniones expresadas a continuación son los puntos de vista de los cibernautas y no de la Voz de Umán.
mister [1/22/2010 10:24:27 PM]
muy interesante qe fuera la iglesia interminada
P. rafael [1/28/2010 11:32:51 AM]
Desde pequeño siempre me ha atraido poderosamente la atención este mejestuoso edificio, signo de la fe, pero tambien de la grandeza de sus pobladores, es un edificio único de arquitectura diversa, desde lejos me encantaba observar la cúpula, cuando salia por algun motivo fuera del estado, al ver la cupula me decia a mi mismo "ya estoy de nuevo en casa" y de noche me fascinaba verla iluminada como un castillo maya, en fin la iglesia forma parte de mis recuerdos, forma parte de mi vida.
mariana [4/18/2010 12:40:05 PM]
Este edificio o templo me hace sentir lo orgullosa de ser umanense y católica pues siempre que la contemplo recuerdo y admiro a mis antepasados. Felicito a las personas que investigaron y subieron a la red a tan hermosa construccion, Muchas gracias.
pedro [4/20/2010 6:24:50 PM]
es en verdad interesante saber como se construyo este edificio simbolo de nuestra ciudad,ojala que se constituyera un fondo para su mejor conservacion y para por que no concluir la parte de la torre que le hace falta segun los planos originales,
jose kolloc [5/23/2010 4:19:24 PM]
es muy interesante conocer parte de la istoria magestuosa de nuestro patrimonio q es la iglesia de uman ya q con ello podemos entender la importancia y el esfuerzo con el cual nuestros antepasados pudieron dejarnos estos vestigios tan gloriosos signo de la fe q tenian y q hoy en dia es un parte muy importante para uman espero q todos los umanenses pensemos = y q cuidemos todos estos monumentos tan importantes
mary [6/19/2010 12:41:49 PM]
mis palabras quedan cortas para describir que es un pueblo maravilloso ahi encontre trabajo nvos amigos y a mi novio y que tal mi novio se llama manuel y mi mejor amigo que aye ahi es manuel su gente sus costumbres su comida cada rincon es bonito solo ay que saberlo apreciar
Julio Ruiz Madera [6/22/2010 4:17:57 AM]
Es muy probable que la sobriedad de la arquitectura utilizada en la arquitectura de la iglesia de Uman obedezca a una deliberada concepcion de los conquistadores para contrarrestar de alguna manera, la tendencia hacia la "exuberancia" en la arquitectura prehispanica, cargada de imagenes simbolicas. Asi pues, no hay que olvidar la imposicion de los conquistadores y religiosos de propagar la fe cristiana en la mente del indigena, puesto que no se sabe que fue mas perturbador si la "conquista" militar o espiritual, ya que esta ultima; significo el total aniquilamiento y por ende la destruccion de un complejo sistema de pensamiento que por centurias, habia normado la vida social, moral y religiosa del indigena, para imponer uno completamente ajeno y nuevo. Nota: existe una espadaña de cinco "ojos" en el costado norte de la capilla, uds. enseñan una imagen del elemento arquitectonico (ver imagen N° 5 comenzando de arriba hacia abajo), aunque no esta en la Iglesia misma, la capilla forma parte de la Iglesia.
Julio Guerrero [6/23/2010 7:14:18 PM]
Concuerdo con el amigo Julio, pues todo edificio colonial, es sin equivocación signo de la explotación y discriminación que sufrieron los pueblos naturales desde la llegada de los españoles.
Oyuki García [6/24/2010 3:42:32 AM]
La iglesia de Umán es una de la iglesias mas peculiares de la región a pesar de la predilección por la sencillez constructiva de los franciscanos, esto se refleja en sus arcos que hacen alusión al gótico, (detalle preponderante en las edificaciones franciscanas) o su cúpula que corona magníficamente la estructura. Ademas de esto, otros elementos relevantes se hacen notar, como lo es el sincretismo que se dio entre dos culturas, que luchaban por mantenerse, disfrazándose o escondiéndose asta en el más mínimo detalle y otra que trataba de imponerse a costa de lo que fuera incluso a costa del sufrimiento, la libertad o la vida. Tales características se ven reflejadas en la reutilización de elementos que formaron parte de estructuras precolombinas y que luego pasaron a ser parte de una nueva edificación colonial impuesta, dando como resultado lo que ahora podemos percibir no solo en la arquitectura de nuestras iglesias, también en nuestra cultura o en algo tan simple como lo es el que hacer o no hacer diario.
pixel_bTy [8/23/2010 4:20:35 PM]
tengo escuchad por medio de mi abuelo(el tenia 94años), que la iglesia se empezo a construir al igual que la catedral de merida en las mismas fechas, si son observadores en la capilla de indios(san tisimo) tenia una placa o escudo y de bajo la fecha de construccion pero no se sabe porque fue borrada y destruido el cudo y solo quedo un nuemero 6,esa es la fecha exacta que borraron y no en 1712 como dicen los historiadores porque no hay registros exactos, sera que alguien los borro?o que tenia contra uman de esa epoca. que opina?.
marisol [11/5/2010 1:45:22 PM]
esta genial es muy interesane ir a la iglesia. y es muy hermosa y bonita
DANIEL RAMIREZ [12/7/2010 7:43:58 PM]
Q ONDA UMANENSES ME ENCANTA MI IGLESIA TAN ANTIGUA Y HERMOSA GRACIAS A LOS ESPAÑOLES POR ESTE REGALO ¿Y A USTEDES?ARRIBA UMAN
Carlos Herrera [12/24/2010 6:50:35 PM]
Interesante investigación, de haberse contruido la torre, la iglesia de Umán sería una más del estilo gótico en Yucatán.
francelia [2/1/2011 2:43:49 PM]
hola, chepita por cierto no se si sea tu pariente luis felipe solis sansores el es mi amigo no lo he visto desde hace muchos años pero lo quiero mucho y si no es tu pariente a lo mejor lo conoces, si lo ves saludamelo porfa.
andreita [5/13/2011 6:12:13 PM]
pues yo conosco la iglesiaes hermosa y grande si tu quieres conocerla nadie te lo impide y asi debes conocerla telosu jiero no te arrepentiras ATTE: ANDREA UNA AMIGA FILE
jaqueline [1/31/2012 9:09:13 PM]
ami m gusta mucho la iglesia sin lugar a dudas es lo mejor de yuca
